Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Cultură · din presa germană · Știre

„Maxxing”, în presa din Germania: de la Looksmaxxing la Nonnamaxxing

În rețelele sociale, sufixul „maxxing” exprimă dorința de a scoate maximul dintr-un hobby sau dintr-un domeniu al vieții1,3 .

Un telefon, o carte și o pernă ilustrează tendința de a transforma lectura și somnul în proiecte de optimizare.Ilustrație generată cu AI
Un telefon, o carte și o pernă ilustrează tendința de a transforma lectura și somnul în proiecte de optimizare.Proveniență: Ilustrație generată de AI

Ce înseamnă sufixul

Potrivit postului n-tv, sufixul vine din englezescul „maximize”, care înseamnă „a maximiza”1,3 . Cine îl folosește vrea să obțină cât mai mult dintr-un domeniu sau dintr-o trăsătură1,3 . Publicația Berliner Kurier scrie că pe TikTok și pe Instagram această dorință a primit un nume3 .

Potrivit n-tv, unii practică „Nonnamaxxing”: vor să trăiască încet, ca o bunică italiană (în italiană, „nonna”)1 . Alții fac „Sleepmaxxing”, adică încearcă să-și optimizeze somnul1 . Printre metodele care circulă se numără lipirea gurii cu bandă adezivă în timpul nopții1 . Cercetători canadieni au cerut prudență într-un studiu din 2025, scrie n-tv1,4 .

De unde vine

Termenul s-a făcut cunoscut prin „Looksmaxxing”, dorința de a-ți perfecționa înfățișarea, potrivit n-tv1 . Practica vine din comunitatea „incel”, potrivit aceluiași post1 . Unele metode sunt periculoase pentru sănătate, scrie n-tv1 .

Tagesschau notează că „Looksmaxxing” a apărut în cercurile închise ale așa-numitei „manosfere”2 .

Între serios și ironie

Potrivit n-tv, sufixul are acum o viață proprie, ironică, desprinsă de comunitatea incel1 . Tot potrivit n-tv, „Booksmaxxing” înseamnă, de pildă, a citi multe cărți1 . Süddeutsche Zeitung a pus în iunie în titlul unui articol cuvântul „Artikelmaxxing”, relatează n-tv1 .

Termenul apare și în politică1 . Contul Casei Albe a postat în iulie pe TikTok un videoclip despre politica americană de expulzare a migranților, intitulat „Deportationmaxxing”, relatează n-tv1 .

Intră în limba tinerilor?

Editura Pons Langenscheidt, care alege „Cuvântul tinerilor” al anului în Germania, spune că tendința există și se vede clar în rețelele sociale1 . Potrivit editurii, la propunerile pentru 2026 termenul nu a contat în niciuna dintre variantele lui1 .

Surse

  1. n-tv · Gym, Nonna, Schlaf: Warum plötzlich alle "maxxen" (titlul original) · 17 octombrie 2026 · www.n-tv.de ↗
  2. Tagesschau (ARD) · "Looksmaxxing": Was steckt hinter dem Social-Media-Trend? (titlul original) · 18 mai 2026 · www.tagesschau.de ↗
  3. Berliner Kurier · „Sleepmaxxing“ oder „Nonnamaxxing“: Verstehen Sie, was die Jugend da sagt? (titlul original) · 7 octombrie 2026 · www.berliner-kurier.de ↗
  4. PLOS ONE · Breaking social media fads and uncovering the safety and efficacy of mouth taping in patients with mouth breathing, sleep disordered breathing, or obstructive sleep apnea: A systematic review (titlul original) · 21 mai 2025 · journals.plos.org ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 4 articole din 4 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.