Berlin a comemorat 85 de ani de la primele deportări ale evreilor din oraș

Cine a depus flori

Berlin — Potrivit rbb24, printre cei care au depus flori au fost Kai Wegner, șeful guvernului landului Berlin, din partea CDU, Stephan Harbarth, președintele Curții Constituționale Federale, și ambasadorul Israelului, Ron Prosor^2,3 .

Harbarth a spus în discurs că începutul deportărilor din 1941, din Berlin și din alte orașe europene, a marcat începutul unei „exterminări sistematice în masă, care nesocotește orice principiu de umanitate”Originalul · de · sursa 3, rbb24 (Berlin)„jede Menschlichkeit negierenden, systematischen Massenvernichtung” · www.rbb24.de ↗^2,3 . El a cerut continuarea luptei împotriva antisemitismului: „Niciodată nu trebuie să acceptăm ca viața publică a evreilor din Germania să fie în continuare posibilă doar sub protecția poliției.”Originalul · de · sursa 3, rbb24 (Berlin)„Niemals dürfen wir akzeptieren, dass öffentliches jüdisches Leben in Deutschland nach wie vor nur unter Polizeischutz möglich ist.” · www.rbb24.de ↗³

Prosor a spus că răspunderea pe care o impune locul nu se încheie odată cu o comemorare: „Ea încetează abia atunci când evreii din Germania pot trăi liber, în siguranță și fără teamă.”Originalul · de · sursa 3, rbb24 (Berlin)„Sie endet erst, wenn jüdisches Leben in Deutschland frei, sicher und ohne Angst gelebt werden kann.” · www.rbb24.de ↗³

Wegner a transmis că guvernul Berlinului nu tolerează „antisemitismul, ura sau violența împotriva evreilor”Originalul · de · sursa 3, rbb24 (Berlin)„keinen Antisemitismus, Hass oder Gewalt gegen Jüdinnen und Juden” · www.rbb24.de ↗^3,4 .

Ce s-a întâmplat în 1941

Primul transport, cu aproximativ 1.000 de oameni, a plecat de la gara Grunewald pe 18 octombrie 1941 spre ghetoul din Łódź, în Polonia ocupată^3,4,5 . Potrivit rbb24, cei mai mulți dintre evreii deportați de la Gleis 17 au fost uciși³ .

Potrivit rbb24, de la gara de mărfuri Moabit au fost deportați peste 30.000 de evrei, iar de la gara Anhalter aproape 10.000^3,4 . Memorialul a fost inaugurat în 1998. Cele 186 de plăci metalice consemnează transporturile în ordine cronologică, cu datele și destinațiile lor^1,2,5 .

Reacții la negocierile din oraș

Într-un interviu pentru Bild, tabloid conservator, ambasadorul a vorbit și despre politica locală: „Privesc, de aceea, cu mare îngrijorare negocierile pentru formarea coaliției din Berlin și o posibilă alianță cu Die Linke.”⁴

Bild mai scrie că la ceremonie nu a fost niciunul dintre participanții la discuțiile preliminare pentru o coaliție la Berlin. Publicația îi menționează printre invitați pe Wegner, vicepreședinta parlamentului landului Berlin, Bahar Haghanipour (Verzii), fosta vicepreședintă a Bundestagului Petra Pau (Die Linke) și Harbarth⁴ .

Despre negocierile pentru coaliția de la Berlin am scris aici. Poziția șefei partidului Die Linke despre acuzațiile de antisemitism e în articolul nostru.