Germania: scriitoarea Christine Wunnicke primește Premiul Georg Büchner

Darmstadt — Deutschlandfunk îl descrie drept cea mai importantă distincție literară din spațiul de limbă germană^1,2 . Wunnicke, „în vârstă de 60 de ani”Originalul · de · sursa 2, Deutschlandfunk„der 60-Jährigen” · www.deutschlandfunk.de ↗, scrie mai ales despre personaje reale și despre lumi ale științei din secolele XVII–XX² .

Autoarea a declarat la festivitatea ținută la Teatrul de Stat din Darmstadt: „Sunt încă perplexă”Originalul · de · sursa 1, Saarbrücker Zeitung„Ich bin immer noch perplex” · www.saarbruecker-zeitung.de ↗¹ . În discursul de mulțumire a explicat de ce cărțile ei sunt scurte: „Tai tot ce nu este necesar. De aceea, la un moment dat, și cărțile mele au ajuns atât de scurte.”Originalul · de · sursa 2, Deutschlandfunk„Ich streiche alles, was nicht nötig ist. Deshalb wurden auch meine Bücher irgendwann so kurz.” · www.deutschlandfunk.de ↗² .

În discursul de elogiu, Judith Schalansky a numit-o pe Wunnicke „creatoarea unei opere narative minunate și nespus de amuzante”Originalul · de · sursa 2, Deutschlandfunk„Schöpferin eines wundertollen, kreuzvergnüglichen Erzählwerks” · www.deutschlandfunk.de ↗² . Juriul Academiei și-a explicat decizia încă dinainte, printr-o „operă narativă mereu surprinzătoare și construită cu măiestrie”Originalul · de · sursa 1, Saarbrücker Zeitung„stets überraschendes und souverän konzipiertes Erzählwerk” · www.saarbruecker-zeitung.de ↗. Potrivit juriului, în ceea ce pare istorie se vede ficțiunea, ceea ce dă o privire critică asupra istoriei științei și a colonialismului european, iar romanele au „un umor verbal subtil”Originalul · de · sursa 1, Saarbrücker Zeitung„subtilem Sprachwitz” · www.saarbruecker-zeitung.de ↗¹ .

Wunnicke a publicat primele piese radiofonice la începutul anilor 1990, iar primul roman, „Fortescues Fabrik” („Fabrica lui Fortescue”, traducere explicativă), în 1998² . Cel mai recent roman al ei, „Wachs” (2025; „Ceară”, traducere explicativă), a ajuns pe lista scurtă a Premiului German al Cărții² .

Anul trecut premiul a revenit scriitoarei Ursula Krechel; mai demult l-au primit, printre alții, Max Frisch, Günter Grass și Heinrich Böll^1,2 . Dramaturgul și revoluționarul Georg Büchner, de la care premiul își ia numele, a scris „Woyzeck” și a trăit între 1813 și 1837¹ .

La aceeași festivitate au fost premiate și alte două persoane. Istoricul științei Anke te Heesen a primit Premiul Sigmund Freud pentru proză științifică, iar criticul literar Helmut Böttiger Premiul Johann Heinrich Merck pentru critică literară și eseu; fiecare premiu are 20.000 de euro¹ .