Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Cultură · din presa germană · Știre

Mexic: a murit Juan Atkins, pionierul muzicii techno din Detroit, la 64 de ani

Juan Atkins, DJ și producător american considerat unul dintre inventatorii muzicii techno, a murit la 64 de ani în Mexic, înainte de un concert1,2 .

Aparate de muzică electronică pe fundalul orașului Detroit, unde Juan Atkins a contribuit la apariția muzicii techno.Ilustrație generată cu AI
Aparate de muzică electronică pe fundalul orașului Detroit, unde Juan Atkins a contribuit la apariția muzicii techno.Proveniență: Ilustrație generată de AI

Agenția sa, Greensmith Artists, a confirmat decesul pentru portalul de muzică Resident Advisor. Sâmbătă, în capitala Mexicului, Atkins a fost găsit fără suflare în camera de hotel, înainte de un concert programat acolo; la spital, medicii au putut doar să constate decesul2 .

În această săptămână se deschide la Muzeul Național de Muzică Afro-Americană din Nashville un omagiu adus lui Atkins, pe care artistul îl așteptase cu bucurie, scrie Mathias Döpfner, care l-a vizitat la Detroit în ianuarie 20241 . Același autor îl descrie, în ultimii ani, ca pe un om grav bolnav1 .

Printre primii care au reacționat a fost Kevin Saunderson, coleg cu Atkins în trio-ul Belleville Three. Pe rețelele sociale, el a scris: Originalul · de · sursa 2, Focus„Juan war der Urheber des Techno, ein echter Visionär, der so vielen von uns die Tür geöffnet hat - mir eingeschlossen.” · www.focus.de ↗2 Atkins îl ajutase să termine primul său disc, „Triangle of Love” („Triunghiul iubirii”, traducere), iar împreună au parcurs, spune Saunderson, un drum care a schimbat muzica pentru totdeauna2 .

Din suburbia Belleville la Cybotron și Model 500

Atkins s-a născut în 1962 la Detroit, dar familia s-a mutat apoi în suburbia Belleville, unde l-a cunoscut pe Saunderson și pe Derrick May2 . Cei trei sunt considerați arhitecții techno-ului de Detroit: potrivit revistei Rolling Stone, au îmbinat house-ul din Chicago cu muzica electronică a formațiilor Kraftwerk, din Germania, și Yellow Magic Orchestra1,2 .

Atkins a fost primul care a folosit cuvântul techno pentru acest sunet electronic dur2 , dar a vorbit despre asta fără emfază. Atkins spunea că la Detroit nimeni nu știa că e techno, iar tinerii simțeau doar că e un sunet nou: Originalul · de · sursa 2, Focus„Als es nach Europa kam, musste Europa ihm irgendeinen Namen geben.” · www.focus.de ↗2

Încă elev, a format duo-ul Cybotron cu Richard Davis, cu aparate devenite abordabile, precum aparatul electronic de percuție Roland TR-808; ideea i-a venit de la un curs despre trecerea de la societatea industrială la cea tehnologică2 . Piesele „Cosmic Cars” („Mașini cosmice”, traducere) și „Clear” („Clar”, traducere) au umplut ringurile de dans, iar albumul „Enter” („Intră”, traducere) a apărut în 1983. Duo-ul s-a despărțit după doi ani, pentru că Davis a început să se îndrepte spre rock2 . Atkins și-a înființat casa de discuri Metroplex și a înregistrat de atunci ca Model 500; single-ul „No UFO’s” („Fără OZN-uri”, traducere) a dus sunetul din Detroit în Marea Britanie, unde a inspirat o compilație de techno2 .

De la Detroit la clubul Tresor din Berlin

Potrivit lui Döpfner, muzica lui Atkins abia găsea ascultători la Detroit, dar a prins la Berlin1 . Atkins a povestit că casa de discuri a clubului berlinez Tresor licenția muzică din Detroit și că a cântat acolo, în subsol, alături de Jeff Mills1 . Döpfner scrie că techno-ul a ajuns poate cel mai marcant fenomen de cultură pop din ultimii patruzeci de ani, în timp ce creatorul lui a fost în mare parte uitat1 .

Atkins a rămas activ: în 1998 a scos, sub numele Infiniti, albumul „Skynet” („Rețeaua cerului”, traducere), cu Moritz von Oswald a făcut două albume sub numele Borderland, iar în anii 2010 a cântat în turneu cu May și Saunderson ca Belleville Three. În 2023 a reînviat Cybotron2 . Zeci de artiști au folosit fragmente din „Clear”, iar Missy Elliott a făcut din piesă miezul hitului „Lose Control” („Pierde controlul”, traducere), ajuns în 2005 pe locul trei în clasamentul american Billboard2 .

Surse

  1. Die Welt · Marschmusik geht auch groovy (titlul original) · 2 noiembrie 2026 · www.welt.de ↗
  2. Focus · Er wurde 64 Jahre alt: Trauer um Techno-Pionier Juan Atkins (titlul original) · 2 noiembrie 2026 · www.focus.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 2 articole din 2 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.