Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Economie · din presa germană · Știre

Italia: un cuplu din Piemont vinde espresso cu 70 de cenți, același preț ca la introducerea euro

Într-o mică cafenea din Cossato, în Piemont, un espresso costă 70 de cenți, preț rămas neschimbat de la introducerea euro, acum aproape 25 de ani2,3 .

O ceașcă de espresso lângă un aparat de cafea evocă localul din Cossato, unde prețul a rămas la 70 de cenți.Ilustrație generată cu AI
O ceașcă de espresso lângă un aparat de cafea evocă localul din Cossato, unde prețul a rămas la 70 de cenți.Proveniență: Ilustrație generată de AI

Localul „Fante di Cuori” aparține soților Rosina Furiati, de 73 de ani, și Orlando Paldino, de 772,3 . Ei se trezesc la 3.30, deschid cafeneaua la 5.00 și lucrează până la 19.30, cu doar douăsprezece zile de concediu, în august1,2 .

Înainte de euro, un espresso costa 1.500 de lire, adică 77,5 cenți. În loc să rotunjească la 80 de cenți, soții au coborât prețul la 702 . Pentru comparație, în marile orașe germane, Berlin, Hamburg sau München, o ceașcă de espresso costă în medie circa 2,60 euro, iar în unele cafenele mai mult2 .

Proprietarii spun că 70 de cenți e un preț politic, un semn de ospitalitate și un sprijin pentru cei care trec dimineața devreme spre muncă3 .

Cafeneaua e legată de istoria industrială a zonei: înainte de schimb, aici se adunau muncitorii, iar deși multe fabrici s-au închis, clienții fideli au rămas3 . Originalul · de · sursa 3, Focus„Solange mein Mann und ich hier sind, bleibt der Preis unverändert” · www.focus.de ↗, spune proprietara3 .

În Italia, cafeaua e în general mai ieftină decât în Germania; statul nu percepe o taxă specifică pe cafea, dar aplică TVA, iar dpa descrie ceașca de cafea drept un bun cultural național. Italienii cheltuiesc peste șapte miliarde de euro pe an pe espresso sau cappuccino2 . Într-un articol din august 2026, Focus citează portalul italian Stol.it cu o creștere de 24,2% a prețului mediu al unui espresso față de 2021; în aceeași relatare, cel mai scump espresso la bar era la Bolzano, în medie 1,51 euro, iar cel mai ieftin la Messina, 1,06 euro3 .

Cei doi caută de ceva vreme un urmaș, dar au primit doar refuzuri, iar copiii și nepoții nu sunt interesați. Vor să reziste totuși câțiva ani1 . Clienții lasă bacșișuri generoase: adesea lasă un euro pentru cafea, fără să ceară restul1 .

Cifrele în context

circa 2,60 europrețul mediu al unui espresso în marile orașe germane, față de 70 de cenți la Cossatot-online (dpa), 20 octombrie 2026

Surse

  1. Der Tagesspiegel · Kaffeepreise: Alles wie früher: Die Tasse Espresso zu 70 Cent (titlul original) · 20 octombrie 2026 · www.tagesspiegel.de ↗
  2. t-online · Italien: Hier kostet der Kaffee wie vor 25 Jahren (titlul original) · 20 octombrie 2026 · www.t-online.de ↗
  3. Focus · 70 Cent für Espresso seit 1999 – „Solange mein Mann und ich hier sind, bleibt der Preis unverändert” (titlul original) · 25 august 2026 · www.focus.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 3 articole din 3 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.