Germania: premierul chinez Li Qiang spune că China vrea să importe mai multe produse germane de calitate

Beijing — La Beijing, Steinmeier a abordat direct excedentul comercial al Chinei: anul trecut, China a vândut Germaniei mărfuri cu circa 90 de miliarde de euro mai mult decât a cumpărat de la ea^5,6 . A fost „prima vizită în China a unui președinte federal german în aproape opt ani”Originalul · de · sursa 5, deutschland.de„first visit of a German Federal President to China in almost eight years” · www.deutschland.de ↗⁵ .

„Într-un moment în care unilateralismul și protecționismul iau amploare, China și Germania ar trebui să își asume o responsabilitate mai mare, să apere ferm comerțul liber și să promoveze deschiderea și cooperarea”Originalul · de · sursa 4, news.cn„At a time when unilateralism and protectionism are on the rise, China and Germany should shoulder greater responsibility, firmly safeguard free trade, promote openness and cooperation” · english.news.cn ↗, a spus Li, potrivit agenției de stat chineze Xinhua⁴ . Beijingul propune să extindă relațiile cu Germania în industria auto, chimie, inteligența artificială și economia digitală și verde, în cadrul consultărilor dintre cele două guverne^3,4 .

Premierul a mai spus că firmele germane sunt binevenite pe piața chineză, că Beijingul sprijină investițiile mai multor companii chineze în Germania și că speră la un mediu de afaceri corect, stabil și previzibil pentru ele⁴ . A cerut și ca Germania, membră importantă a Uniunii Europene, să aibă un rol constructiv în relațiile dintre China și UE⁴ .

Steinmeier și-a exprimat la începutul convorbirii încrederea că cele două țări pot rezolva neînțelegerile comerciale: acordul recent privind limitarea exporturilor de mașini hibride către UE arată, a spus el, că există „căi de a găsi soluții”Originalul · de · sursa 5, deutschland.de„ways of finding solutions” · www.deutschland.de ↗⁵ . El a mai spus că cooperarea economică dintre Germania și China a avut succes și aduce avantaje ambelor părți și că Germania va continua să abordeze diferendele prin dialog⁴ .

Handelsblatt, care citează participanți la întâlnire, scrie că aceștia au descris discuția cu Li drept „dură”Originalul · de · sursa 6, Handelsblatt„robust” · www.handelsblatt.com ↗, iar partea chineză a respins și de data aceasta criticile privind excedentul comercial⁶ . Președintele chinez Xi Jinping, în schimb, a recunoscut că există diferențe și probleme, care pot fi totuși rezolvate⁶ . El a cerut Germaniei o politică „rațională, pragmatică și prietenoasă”Originalul · de · sursa 1, Wirtschaftswoche„rationale, pragmatische und freundliche” · www.wiwo.de ↗ față de China^1,3 .

Pe acest fond, Federația Industriei Germane (BDI) „avertizează asupra pierderii a circa 15.000 de locuri de muncă pe lună”Originalul · de · sursa 6, Handelsblatt„warnt vor dem Verlust von rund 15.000 Arbeitsplätzen im Monat” · www.handelsblatt.com ↗⁶ . Într-un discurs la Universitatea din Beijing, ținut cu o zi înainte, Steinmeier avertizase: „noi, europenii, nu putem permite să ne pierdem baza industrială”Originalul · de · sursa 6, Handelsblatt„wir Europäer können nicht zulassen, dass unsere industrielle Basis verloren geht” · www.handelsblatt.com ↗⁶ .

Steinmeier urma să-și încheie sâmbătă vizita de stat în China² .