Iranul îl convoacă pe ambasadorul german, după ce Berlinul l-a convocat pe cel iranian

Teheran — Berlinul a reacționat la condamnarea, în săptămâna precedentă, a doi bărbați despre care Tribunalul Superior Hanseatic din Hamburg a stabilit că lucrau pentru serviciul de informații iranian^1,2,3 . Unul, de 54 de ani, a primit opt ani și jumătate de închisoare, celălalt, de 43 de ani, patru ani și jumătate^1,2 . Ministerul german de Externe a declarat că nu tolerează atacurile asupra vieții evreiești și a celor care o apără, că condamnă cât se poate de ferm activitățile Teheranului și că nu va permite Iranului să amenințe societatea liberă³ .

Judecătorii au considerat dovedit că cei doi, care locuiesc în Danemarca, l-au spionat pe Josef Schuster, președintele Consiliului Central al Evreilor din Germania, și pe Volker Beck, președintele Societății Germano-Israeliene^2,3 . Tot potrivit judecătorilor, cel de 54 de ani a pregătit un atac prin incendiere asupra unui magazin de alimente cușer din Berlin² . El a primit ordinele direct de la ofițeri ai Brigăzilor Al-Quds, unitatea externă a Gărzilor Revoluționare iraniene, a susținut Parchetul Federal² . Apoi l-a contactat pe celălalt ca să-l convingă să participe la un atentat împotriva lui Beck sau măcar să găsească pe altcineva; cei doi s-au înțeles asupra celei de-a doua variante, a spus parchetul² .

La Teheran, ambasadorului i-a fost transmis protestul ferm al Iranului împotriva „atitudinii disprețuitoare a unor oficiali germani”Originalul · de · sursa 2, Die Welt„verächtliche Haltung bestimmter deutscher Amtsträger” · www.welt.de ↗ față de țară, potrivit postului de stat Press TV^2,4 . Convocarea a făcut-o Aliresa Jussefi, directorul general pentru Europa de Vest^2,4 . El a numit acuzațiile aduse Iranului în Germania o manevră a unor instituții de a ascunde sprijinul german pentru războiul american-israelian împotriva Iranului^1,2 . Jussefi a mai spus că acuzațiile de natură securitară sunt de mult o tactică folosită împotriva Iranului de Israel și de unele state occidentale⁴ .

Ministerul german de Externe a confirmat convocarea ambasadorului Dittmann² . Teheranul l-a convocat și pe ambasadorul irlandez Aidan Cronin, pentru a protesta împotriva unor acuzații pe care le consideră nefondate² .