SUA: Rubio renunță la poza de grup a miniștrilor G20, după ce europenii au refuzat să pozeze cu Lavrov

Atlanta — Gazda, secretarul de stat american Marco Rubio, voia poza, dar mai mulți miniștri europeni au refuzat. Potrivit presei americane, unii au amenințat chiar că părăsesc reuniunea, iar Rubio a renunțat, socotind că disputa ar abate atenția de la esențial³ . Reuniunea de la Atlanta pregătește summitul liderilor G20 din 14 și 15 decembrie, de la Miami, unde sunt așteptați Trump, cancelarul Friedrich Merz, președintele francez Emmanuel Macron și președintele chinez Xi Jinping¹ . Trump l-a invitat și pe Putin, dar nu se știe dacă acceptă; liderul rus a participat fizic la un summit G20 ultima oară în 2019^1,3 .

Ministrul german de externe, Johann Wadephul, a respins ideea pozei la televiziunea ZDF: „Iar în prezent chiar nu formăm o asemenea familie cu Rusia.”Originalul · de · sursa 2, t-online„Und eine solche Familie sind wir nun mit Russland zum jetzigen Zeitpunkt wirklich nicht.” · www.t-online.de ↗² Ministrul polonez Radosław Sikorski, singurul oaspete invitat de Rubio, s-a pronunțat și el împotriva pozei, potrivit radioului polonez, dar a spus că nu a fost singurul² .

Lavrov a numit refuzul european un boicot arogant și a ripostat: „Dacă pentru ei contează în primul rând cum arată într-o fotografie de familie și cine stă lângă ei, atunci asta spune totul.”Originalul · de · sursa 2, t-online„Wenn es für sie vor allem darauf ankommt, wie sie auf einem Familienfoto aussehen und wer neben ihnen steht, dann sagt das schon alles” · www.t-online.de ↗^1,2

Lavrov critică Europa, SUA și sancțiunile

Lavrov a spus, la marginea reuniunii, că poziția guvernului său față de conflictul din Ucraina este neschimbată^1,4 . Despre europeni a declarat: „Ei încearcă să se amestece în procesul negocierilor de pace din Ucraina.”Originalul · de · sursa 1, Tagesschau (ARD)„Sie versuchen, sich in den Friedensverhandlungsprozess in der Ukraine einzumischen.” · www.tagesschau.de ↗^1,2

Consultări între Ucraina, SUA și Rusia pentru reluarea discuțiilor de pace, întrerupte de luni de zile, ar urma să aibă loc la jumătatea lui noiembrie la Abu Dhabi, după aluziile Kremlinului² . Declarațiile recente ale președintelui ucrainean Volodimir Zelenski despre atacuri asupra țintelor rusești nu ajută la pregătirea lor, a spus Lavrov² .

Lavrov a spus că nici relațiile cu Washingtonul nu s-au îmbunătățit: „În practică, până acum nu se văd progrese reale în relațiile cu SUA.”Originalul · de · sursa 1, Tagesschau (ARD)„In der Praxis sind bislang keine wirklichen Fortschritte in den Beziehungen zu den USA zu erkennen” · www.tagesschau.de ↗^1,2 La începutul lui octombrie, Trump și Putin au convenit ca Rusia să livreze motorină în SUA, iar Washingtonul a suspendat temporar sancțiunile existente; acordul a stârnit critici dure din partea UE, a Ucrainei, a guvernului german și a unei părți a Congresului american² . Lavrov a spus că în privința lui nu trebuie să ne facem iluzii^1,2 . Sancțiunile împotriva Moscovei rămân în vigoare sau se înăspresc, iar armele continuă să ajungă la Kiev, a mai spus el, vorbind și despre sancțiuni suplimentare împotriva companiilor petroliere Lukoil și Rosneft^1,2 .

Lavrov a criticat și invitația Poloniei la reuniune, făcută, după el, fără nicio consultare: „Americanii l-au invitat pur și simplu pe ministrul polonez, el a venit și și-a ocupat locul.”Originalul · de · sursa 2, t-online„Die Amerikaner haben den polnischen Minister einfach eingeladen, er kam und hat seinen Platz eingenommen” · www.t-online.de ↗^1,2 Sikorski a răspuns că SUA au cerut ca Polonia să devină membru permanent al G20² .

Europenii cer mai multă presiune asupra Moscovei

Europenii s-au așezat de partea Ucrainei și au cerut Rusiei să răspundă pozitiv ofertei de încetare a focului a lui Zelenski³ . Rubio a încercat să pară un mediator neutru, ceea ce i-a fost vizibil greu, scrie Handelsblatt³ .

Kaja Kallas, șefa diplomației UE, a spus pentru agenția AFP: „Desigur, a spus multe minciuni și a prezentat multe lucruri fals, iar noi am putut apoi să le dezmințim.”Originalul · de · sursa 1, Tagesschau (ARD)„Natürlich hat er viele Lügen, viele falsche Darstellungen vorgebracht, die wir anschließend widerlegen konnten” · www.tagesschau.de ↗¹ La întrebarea dacă Lavrov a dat semne că ar ceda, a răspuns negativ, spunând că, și dacă liderii ruși ar susține asta, „faptele lor spun altceva”Originalul · de · sursa 1, Tagesschau (ARD)„sprechen ihre Taten eine andere Sprache” · www.tagesschau.de ↗. Iulie, august și septembrie au fost lunile cele mai mortale pentru civilii din Ucraina, a adăugat ea, cerând mai multă presiune asupra Moscovei, mai ales pentru un armistițiu în Marea Neagră¹ .

Wadephul a spus că sunt discuții în contradictoriu cu unii participanți, dar pe un ton obiectiv, potrivit gravității situației¹ . El a spus pentru Deutschlandfunk că, dacă față de Moscova se rămâne ferm și clar, în curând ar putea începe negocieri serioase între Rusia și Ucraina; prezența lui Lavrov o consideră pozitivă, pentru că arată că Moscova acceptă să audă critici⁴ . Ministra canadiană de externe, Anand, nu a participat la deschidere, oficial din motive de program⁴ .

Tagesschau nu se așteaptă la un progres în marile dispute, care țin mai ales de Rusia sau de China, și relatează că probabil nu va exista o declarație finală comună; sâmbătă, în ultima sesiune de lucru, miniștrii discută despre lanțurile de aprovizionare¹ .