Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Externe · din presa germană · Știre

SUA: administrația Trump vrea gaz rusesc în Europa, prin Ucraina, scrie Wall Street Journal

Administrația Trump face presiuni pentru reluarea livrărilor de gaze rusești către Europa prin conductele din Ucraina, scrie Wall Street Journal, care citează oficiali americani, europeni și ucraineni1,2,4 .

Construcția gazoductului Urengoi–Ujhorod, în jurul anului 1984: fotografie de arhivă legată de traseul gazului rusesc prin Ucraina.
Construcția gazoductului Urengoi–Ujhorod, în jurul anului 1984: fotografie de arhivă legată de traseul gazului rusesc prin Ucraina.Proveniență: © nn, domeniu public, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gaspipe_Urengoj_Uzhorod.jpg

Planul ar face parte dintr-un armistițiu energetic între Moscova și Kiev, adică o oprire a atacurilor asupra infrastructurii de energie, pe care negociatorii americani vor să-l obțină înainte de iarnă2,3 . După părerea lor, perspectiva întoarcerii pe piața europeană a gazului l-ar putea determina pe Vladimir Putin să accepte2,3 . Ucraina ar încasa din nou taxe de tranzit2,3 , iar administrația Trump speră să tempereze prețul ridicat al gazului1 . Liderilor europeni sceptici, ideea le-ar fi fost prezentată ca un mod de a reduce prețurile la energie înainte de iarnă2 .

Trimișii americani Steve Witkoff și Jared Kushner au adus subiectul în discuție în septembrie, în deplasările lor la Moscova și la Kiev1,2 . New York Times scrisese deja în octombrie, pe baza unor surse, că cei doi au propus Uniunii Europene să cumpere mai mult gaz rusesc și Ucrainei să reia tranzitul; europenii ar fi respins propunerea4,5 . Casa Albă a spus că Nord Stream nu a fost subiect în negocierile recente5 .

Un intermediar american ar vinde gazul rusesc în Europa

Un intermediar american ar cumpăra gazul în Rusia și l-ar vinde apoi în Europa prin conductele ucrainene1,3 , deși UE a interzis contractele noi pentru importul de gaz rusesc, iar pentru cele vechi există perioade de tranziție3 . Participanții la discuții spun că ar putea fi o afacere profitabilă și pentru investitorii americani2,3 .

Încasările Rusiei ar urma să intre într-un cont fiduciar dintr-o țară terță, ca Moscova să nu le poată folosi pentru război, a spus un înalt oficial american pentru WSJ2,3,6 . Rămâne neclar cine ar fi intermediarul, cine ar controla contul și cine ar hotărî eliberarea banilor3 .

Conductele leagă zăcămintele de gaze din Siberia de Slovacia și, de acolo, de Austria și Germania3 . Partea americană crede că ar putea fi repuse în funcțiune mult mai repede decât gazoductele Nord Stream, deteriorate2,3 . Gazul rusesc a curs prin Ucraina, în ciuda războiului, până la sfârșitul lui 2024; tranzitul s-a oprit când a expirat contractul dintre Kiev și Moscova, așa că ar fi nevoie de un acord nou3 .

Pauza în atacurile asupra rafinăriilor s-a încheiat

Propunerea fusese pusă pe pauză luna trecută, după ce Ucraina, la presiunea lui Trump, a oprit unilateral, timp de aproape două săptămâni, atacurile asupra rafinăriilor rusești2,3 . Rusia a continuat să lovească sistemul energetic ucrainean și a început Originalul · de · sursa 3, Berliner Zeitung„Diesel in die USA zu liefern” · www.berliner-zeitung.de ↗3 . Acordul dintre Trump și Putin, de acum o lună, prevede că SUA renunță la sancțiuni mai dure, iar Moscova livrează cantități limitate de motorină pe piața mondială1,4 .

Vineri, Kievul a reluat loviturile și a atacat trei mari rafinării în trei zile, potrivit WSJ3 . Asta enervează Casa Albă, care cumpără de curând motorină rusească, scrie n-tv2 . La jumătatea lui noiembrie sunt programate la Abu Dhabi discuții între SUA, Rusia și Ucraina; Moscova a respins până acum încercările americane de a ajunge la un asemenea armistițiu3 .

Ucraina se arătase reticentă și mai devreme3 . Le Monde scria la sfârșitul lui octombrie că Witkoff a oferit delegației ucrainene taxele de tranzit ca parte dintr-o afacere regională Originalul · de · sursa 3, Berliner Zeitung„Win-win” · www.berliner-zeitung.de ↗, iar șeful administrației prezidențiale, Kirilo Budanov, a refuzat de teama unei noi dependențe economice de Moscova3 .

Bruxelles-ul respinge ideea, iar legalitatea schemei e neclară

Mai mulți oficiali europeni s-au opus ferm planului și în fața WSJ3 . Comisia Europeană respinsese deja, la sfârșitul lui octombrie, planurile americano-ruse de reluare a livrărilor: renunțarea la gazul rusesc rămâne valabilă indiferent dacă războiul se încheie, a precizat Bruxelles-ul3 . Comisarul pentru energie, Dan Jørgensen, a spus în octombrie că o întoarcere la gazul rusesc ar fi o mare greșeală și că strategia Uniunii de a renunța la combustibilii fosili din Rusia este ireversibilă2 .

Un politician nordic de rang înalt a spus, potrivit WSJ, că ideea contrazice tot ce reprezintă europenii2 . Altul, dintr-o țară europeană mare, a comparat cererea americană cu atitudinea lui Neville Chamberlain, fostul premier britanic2 . LIGA.net, citând New York Times, indică o scădere a ponderii gazului rusesc în importurile UE de la 45% în 2021 la 13% în 20255 .

Legalitatea schemei este neclară, arată Berliner Zeitung3 . Un intermediar american nu schimbă automat originea gazului: importatorii trebuie să dovedească unde a fost produs și pe ce temei contractual ajunge în UE, iar regulile urmăresc tocmai să împiedice ca gazul rusesc să fie dat drept altul prin intermediari sau state terțe3 . În explicația Berliner Zeitung, Washingtonul nu poate hotărî singur: Ucraina ar trebui să permită tranzitul, Rusia să accepte armistițiul energetic, iar UE să creeze un temei juridic pentru import3 .

Comisia nu a spus dacă schema cu intermediar și cont fiduciar ar fi compatibilă cu interdicția3 . Purtătoarea ei de cuvânt pentru energie, Anna-Kaisa Itkonen, a declarat luni pentru Berliner Zeitung că Bruxelles-ul nu comentează deocamdată raportul WSJ; linia politică rămâne ca, până la sfârșitul lui 2027, tot gazul rusesc să dispară de pe piața europeană3 .

Cifrele în context

de la 45% în 2021 la 13% în 2025ponderea gazului rusesc în importurile UE de gazeLIGA.net, citând New York Times, 18 octombrie 2026

Surse

  1. Handelsblatt · Energiepolitik: USA drängen auf russische Gaslieferungen nach Europa (titlul original) · 2 noiembrie 2026 · www.handelsblatt.com ↗
  2. n-tv · Gutes Geschäft für Investoren?: Trump drängt offenbar auf russisches Gas für Europa (titlul original) · 2 noiembrie 2026 · www.n-tv.de ↗
  3. Berliner Zeitung · Russland-Gas über die Ukraine: WSJ enthüllt US-Plan für diesen Winter – trotz EU-Verbot (titlul original) · 2 noiembrie 2026 · www.berliner-zeitung.de ↗
  4. Meduza · White House proposed that EU buy more Russian gas and Ukraine resume transit, NYT reports (titlul original) · 19 octombrie 2026 · meduza.io ↗
  5. LIGA.net · NYT: Witkoff and Kushner proposed that Zelenskyy resume Russian gas transit to Europe (titlul original) · 18 octombrie 2026 · news.liga.net ↗
  6. BCR · Contul ESCROW BCR (titlul original) · www.bcr.ro ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 6 articole din 6 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.

Articole în legătură