Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Justiție · din presa germană · Știre

Germania: instanța confirmă că orașul München a atribuit legal două mari corturi de la Oktoberfest

Atribuirea a două dintre cele mai mari corturi de la Oktoberfest 2026, în München, a fost legală, a hotărât vineri Tribunalul Suprem al Bavariei, iar orașul nu trebuie să organizeze o licitație la nivel european1,3 .

O balanță a justiției în fața unui cort de festival în dungi albastre și albe: instanța a judecat atribuirea corturilor de la Oktoberfest.Ilustrație generată cu AI
O balanță a justiției în fața unui cort de festival în dungi albastre și albe: instanța a judecat atribuirea corturilor de la Oktoberfest.Proveniență: Ilustrație generată de AI

Ce a hotărât instanța

Hotărârea este definitivă, potrivit agenției dpa, preluată de t-online, dar reclamantul ar putea încă să se adreseze Curții Constituționale Federale1 . Cazul a pornit de la plângerea lui Alexander Egger, un patron de restaurante care nu a primit un cort mare și cerea o licitație europeană pentru amplasamentele corturilor Schottenhamel și Paulaner1,3 .

Potrivit postului public Bayerischer Rundfunk, completul de judecată a decis că contractele cu patronii corturilor nu sunt concesiuni de servicii, deoarece nu conțin o obligație de funcționare care să poată fi cerută în justiție3 . Potrivit aceleiași surse, instanța a refuzat și să trimită întrebarea Curții de Justiție a Uniunii Europene3 .

Primarul orașului, Dominik Krause (Verzii), a spus într-un comunicat, citat de Bayerischer Rundfunk: Originalul · de · sursa 3, Bayerischer Rundfunk (BR24)„Heute ist ein guter Tag für die Wiesn und für München.” · www.br.de ↗3

Cum se atribuie corturile

Șapte dintre cele 14 corturi mari aparțin marilor fabrici de bere din München, iar alte două aparțin asociațiilor de trăgători, potrivit dpa1 . Pentru celelalte cinci corturi mari, interesații se înscriu direct la oraș, care dă puncte după criterii împărțite în 13 categorii, iar consiliul orășenesc aprobă alegerea la final, scrie aceeași agenție1 . Egger a considerat acest sistem prea puțin transparent, potrivit aceleiași agenții1 .

Ce urmează

Egger și avocații săi pregătesc o plângere constituțională și vor să implice Curtea de Justiție a UE, potrivit propriilor declarații preluate de dpa2 . Patronul de cort Michael Schottenhamel, prezent la pronunțare, a anunțat că familia lui va candida din nou pentru Oktoberfest 2027, a relatat Bayerischer Rundfunk3 .

Surse

  1. t-online (dpa) · Oktoberfest: Vergabe der Wiesn-Zelte in München war rechtmäßig | Gericht (titlul original) · 16 octombrie 2026 · muenchen.t-online.de ↗
  2. Der Tagesspiegel (dpa) · Beschluss im Oktoberfest-Zoff: Was es mit dem Streit um die Wiesn-Zelte auf sich hat (titlul original) · 16 octombrie 2026 · www.tagesspiegel.de ↗
  3. Bayerischer Rundfunk (BR24) · Keine EU-Ausschreibung von Wiesn-Zelten (titlul original) · 16 octombrie 2026 · www.br.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 3 articole din 3 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.