Germania: Alternativa pentru Germania cere răspundere penală de la zece ani
Grupul parlamentar Alternativa pentru Germania (AfD) din Brandenburg cere coborârea la zece ani a vârstei răspunderii penale, propunere respinsă de celelalte partide3,5,6 .

Frankfurt (Oder) — În landul Brandenburg, mai multe grupuri de adolescenți au atacat în ultimul timp alți tineri: la Potsdam și Cottbus au avut loc incidente violente, iar într-un parc din Brandenburg an der Havel un grup a aruncat cu petarde spre doi copii de 12 și 13 ani1 . La Frankfurt (Oder), un elev de 14 ani a fost lovit cu picioarele și cu pumnii de circa zece tineri între 13 și 15 ani, care au filmat fapta și au pus înregistrarea pe internet1,2,4 . Poliția îi consideră suspecți pe zece dintre ei, bănuiți de vătămare corporală în formă agravată și tâlhărie4 .
AfD vrea ca și copiii de zece ani să răspundă penal
În Germania răspund penal persoanele de la 14 ani6 . Grupul parlamentar AfD din Landtagul Brandenburg cere zece ani și, de la 18 ani, aplicarea generală a dreptului penal al adulților5 . „Nu se poate ca minorii să comită infracțiuni și să caute înainte pe Google dacă răspund penal”Originalul · de · sursa 5, Landtag Brandenburg„Es kann doch nicht sein, dass Kinder und Jugendliche Straftaten begehen und vorher googeln, ob sie überhaupt strafmündig sind” · www.landtag.brandenburg.de ↗, a spus deputata AfD Lena Kotré în dezbaterea din 14 octombrie5 . După atacul de la Frankfurt (Oder), câteva sute de oameni au participat marți la o demonstrație AfD, după cum am relatat2 .
AfD cere și ca frații și surorile tinerilor infractori să fie scoși din familii, dar numai în cazul minorilor străini; deputatul CDU Rainer Genilke și alți parlamentari au numit propunerea o pedepsire a rudelor, nepermisă de dreptul german3 .
Celelalte partide resping cererea de a coborî la zece ani limita3,5,6 . Danny Eichelbaum, purtătorul de cuvânt al CDU pe probleme juridice în Landtag, a spus: „O astfel de discuție este, așadar, absurdă în cazul copiilor de zece ani și încalcă flagrant principiile statului de drept.”Originalul · de · sursa 6, Die Welt„So eine Diskussion ist deshalb für Zehnjährige absurd und grob rechtsstaatswidrig.” · www.welt.de ↗ El consideră însă că o limită de 12 ani se poate discuta6 . Tina Fischer, din partea SPD, se îndoiește că elevii de clasa a patra au maturitatea de a înțelege fapta penală3 . Fischer și Genilke au trimis la un studiu pe care guvernul federal urmează să-l comande; el ar trebui să afle de ce a crescut infracționalitatea în rândul copiilor și tinerilor, iar în acest cadru se examinează și coborârea la 12 ani3 . Sindicatul poliției DPolG a cerut o limită de 12 ani, iar ministra federală a justiției, Stefanie Hubig (SPD), nu vrea o limită mai joasă6 .
Ministrul de interne al landului, Jan Redmann (CDU), a spus la rbb: „Cei care comit infracțiuni trebuie să simtă consecințele, iar cei tineri, în special, foarte repede”Originalul · de · sursa 4, Der Tagesspiegel„Täter müssen Konsequenzen spüren, und zwar gerade jugendliche Täter sehr schnell” · www.tagesspiegel.de ↗. Autoritățile verifică și dacă pot fi folosite expulzările4 .
Criminologa: copiii mici nu cântăresc consecințele
Kirstin Drenkhahn, profesoară de drept penal și criminologie la Universitatea Liberă din Berlin, a spus într-un interviu pentru Inforadio, postul de radio al rbb, că descurajarea prin pedepse nu ajută: tinerii nu se gândesc la consecințele penale ale faptelor lor2 . „Iar cu cât copiii sunt mai mici, cu atât înțeleg mai puțin acest lucru. De aceea, o asemenea coborâre a vârstei răspunderii penale nu ajută nici ea.”Originalul · de · sursa 2, Inforadio (rbb)„Und je jünger die Kinder sind, desto weniger ist ihnen das klar. Deshalb nützt so eine Herabsenkung der Strafmündigkeitsgrenze auch nichts.” · www.inforadio.de ↗2
Potrivit ei, răspunderea penală cere nu doar să știi ce e bine și ce e rău, ci și să te porți în consecință, iar la adolescenții foarte tineri nu este cazul1 . „Avem nevoie de măsuri de sprijin pentru copii și tineri”Originalul · de · sursa 1, Der Tagesspiegel„Wir brauchen Jugendhilfe-Maßnahmen” · www.tagesspiegel.de ↗, a spus Drenkhahn1 . Mai important este, spune ea, să fie întărite familiile și să se lucreze preventiv1,2 .
Problema, spune criminologa, este că munca cu tinerii trebuie finanțată de autoritățile locale, care de cele mai multe ori n-au bani pentru ea1 .
Potsdam a ținut deja o conferință de securitate, cu poliția, orașul, ministerul, parchetul și oficiul școlar; la Frankfurt (Oder) o întâlnire asemănătoare este fixată pe 27 octombrie2,4 .
Surse
- Der Tagesspiegel · Gewalttaten von Teenagern: Kriminologin: Prävention hilft gegen Jugendgewalt (titlul original) · 21 octombrie 2026 · www.tagesspiegel.de ↗
- Inforadio (rbb) · Kriminologin: Abschreckung hilft gegen Jugendgewalt nicht (titlul original) · 21 octombrie 2026 · www.inforadio.de ↗
- rbb24 · Innenminister Redmann kündigt Sicherheitsgespräche über Jugendgewalt an (titlul original) · 14 octombrie 2026 · www.rbb24.de ↗
- Der Tagesspiegel · Minister für schnelles Handeln: Brutale Angriffe von Jugendgruppen schockieren Brandenburg (titlul original) · 18 octombrie 2026 · www.tagesspiegel.de ↗
- Landtag Brandenburg · Plenum debattiert über Gewalt Jugendlicher (titlul original) · 14 octombrie 2026 · www.landtag.brandenburg.de ↗
- Die Welt · Strafmündigkeit: AfD fordert ab 10 Jahren – Heftige Kritik von anderen Parteien (titlul original) · 6 octombrie 2026 · www.welt.de ↗
Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.
Cum am lucrat
Am citit 6 articole din 5 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.
Corecturi
Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.
Distribuie
Urmărește-ne
Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.
Urmărește Din lume pe FacebookDin lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.



