Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Politică · din presa germană · Știre

Germania: doi politicieni s-au luptat cu spada la Düsseldorf, într-un ritual studențesc

Doi consilieri locali ai AfD din Renania de Nord-Westfalia au participat sâmbătă, 17 octombrie, la o Mensur, într-o casă a unei asociații studențești din Düsseldorf, potrivit unuia dintre participanți1,2,3 .

Două spade încrucișate evocă ritualul studențesc la care au participat cei doi politicieni din Düsseldorf.Ilustrație generată cu AI
Două spade încrucișate evocă ritualul studențesc la care au participat cei doi politicieni din Düsseldorf.Proveniență: Ilustrație generată de AI

Ce s-a întâmplat

Originalul · de · sursa 1, Focus„Wir haben miteinander gefochten” · www.focus.de ↗, a spus Matthias Büschges, consilier local AfD la Köln, pentru agenția germană de presă dpa1 . El s-a întâlnit, cum anunțase, cu Jeremy Franosch, consilier local AfD la Düsseldorf1,3 . Lupta a avut loc într-o casă a unei asociații studențești din Düsseldorf1,3 . Un reporter dpa a văzut dimineața mai multe persoane intrând în clădire1 .

Büschges nu a precizat rezultatul luptei1,3 și nu a spus nici dacă cineva a fost rănit1 . El a repetat că e o chestiune privată, fără legătură cu partidul1 . A mai spus că au putut lămuri ceea ce presa prezenta ca pe o neînțelegere între ei1 .

Un conflict vechi în partid

Ideea luptei a apărut la adunarea în care AfD și-a ales candidații pentru alegerile regionale din 2027 din Renania de Nord-Westfalia, Originalul · de · sursa 1, Focus„Aus einer Bierlaune” · www.focus.de ↗, a spus Büschges1,3 . Potrivit relatării dpa publicate de Focus, primul care a relatat despre întâlnire a fost portalul de știri t-online1 .

Aceeași relatare arată că organizația AfD din acest land e măcinată de conflicte de luni de zile, iar disputa a escaladat în iulie, chiar la adunarea de la Marl1 . Relatarea îi descrie pe susținătorii președintelui organizației, Martin Vincentz, drept moderați1,3 . Ei se confruntă cu o tabără care își spune singură „patriotică”, în jurul deputatului Matthias Helferich1,3 .

Ce este o Mensur

O Mensur este o luptă cu spada între membri ai asociațiilor studențești, potrivit WDR și relatării dpa1,3 . Conform WDR, adversarii sunt protejați de la genunchi până la bărbie, precum și la braț, ochi, nas și urechi; rănile pot apărea în alte locuri3 . O lovitură la față poate lăsa o cicatrice, iar ritualul urmărește să arate curaj și stăpânire de sine, explică postul public regional3 .

Legătura politicienilor AfD cu asociațiile studențești apare des în presă, scrie WDR3 . Cu doi ani în urmă, emisiunea de investigații „Report Mainz” a ARD a relatat că peste 50 de deputați din Bundestag, din cele 16 parlamente regionale și din Parlamentul European aveau legături cu astfel de asociații, potrivit WDR3 . Politologa Alexandra Kurth, de la Universitatea din Gießen, a spus, potrivit WDR, că ancheta jurnalistică arată o rețea de extremă dreapta a membrilor acestor asociații în interiorul AfD3 . Sursele consultate nu includ un răspuns al partidului la această apreciere3 .

Surse

  1. Focus · Mensur in Düsseldorf: AfD-Politiker tragen Fechtkampf aus (titlul original) · 17 octombrie 2026 · www.focus.de ↗
  2. Frankfurter Allgemeine · AfD-Politiker liefern sich Fechtkampf in Düsseldorf (titlul original) · 17 octombrie 2026 · www.faz.net ↗
  3. WDR (vest) · Fechtkampf von AfD-Politikern aus Köln und Düsseldorf (titlul original) · 17 octombrie 2026 · www1.wdr.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 3 articole din 3 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.