Germania: social-democrata Franziska Giffey refuză să negocieze la Berlin coaliția cu Die Linke și Verzii

Berlin — Giffey a fost întrebată dacă vrea să conducă grupul de lucru pentru economie din negocieri, a scris ea pe Instagram^1,2,4 . „Nu am luat ușor această decizie, dar am obiecții de fond față de această alianță”Originalul · de · sursa 1, Der Tagesspiegel„Ich habe mir die Entscheidung nicht leicht gemacht, aber ich habe sehr grundsätzliche Kritikpunkte an diesem Bündnis.” · www.tagesspiegel.de ↗, a adăugat ea, iar conducerii SPD din Berlin i-a comunicat că nu participă^1,4 .

Refuzul vine de la o fostă șefă a guvernului landului: Giffey a condus Berlinul ca primară, funcție care include și conducerea guvernului landului^1,3 . Coaliția în discuție ar fi condusă de Elif Eralp, șefa grupului parlamentar Die Linke, care vrea să devină următoarea primară a Berlinului^1,4 .

Giffey spune ce consideră neclarificat

Conducerea grupului ar presupune să nu se opună coaliției în ansamblu, explică Giffey; având atâtea obiecții și ținând cont de evoluțiile din Die Linke, nu-și poate asuma credibil acest rol^1,4 . Ea se mai exprimase critic, de mai multe ori, despre Die Linke și despre o posibilă coaliție¹ .

Potrivit ei, rămân fără răspuns întrebări despre felul în care se tratează antisemitismul, despre relația Die Linke cu rețele islamiste, cu criminalitatea organizată și cu susținătorii teroriștilor, despre exproprierea unor companii și despre multele promisiuni care nu au acoperire în bugetul landului^1,4 . Eralp a spus într-un videoclip pe Instagram că nu se lasă intimidată și că amenințările la adresa ei s-au înmulțit după alegeri⁵ .

Cât timp lipsesc clarificările, Giffey privește cu mult scepticism colaborarea la guvernare. Despre îndoielile ei, după evoluțiile de joi, scrie: „Au devenit și mai mari.”Originalul · de · sursa 1, Der Tagesspiegel„Sie sind noch größer geworden.” · www.tagesspiegel.de ↗^1,4

Articolul Spiegel despre Eralp

Contextul refuzului este un articol al revistei Spiegel, potrivit căruia Eralp vede în pericol siguranța familiei sale dacă se pronunță explicit despre un cunoscut activist pro-palestinian^1,4 . Potrivit revistei, teama ei reiese din notele interne la un interviu luat de revistă; biroul ei a trimis din greșeală redacției textul interviului împreună cu comentariile interne^1,4 .

În CDU și în rândurile SPD, partener potențial al Die Linke, teama este interpretată drept expunere la șantaj și se avertizează împotriva participării la o coaliție condusă de Die Linke^1,4 .

Alți social-democrați: un avertisment și o rezervă

Siemtje Möller, vicepreședinta grupului SPD din Bundestag, a spus la emisiunea „Morgenmagazin” a televiziunii ARD că o asemenea coaliție nu este deloc posibilă politic, din cauza legăturilor unor membri Die Linke cu criminalitatea organizată și a problemelor nerezolvate cu antisemitismul⁴ . Teama lui Eralp arată, în opinia ei, că promisiunea făcută de Die Linke în discuțiile exploratorii, de a lua atitudine fermă împotriva antisemitismului și a criminalității organizate, nu poate fi ținută⁴ . Möller a cerut ca SPD din Berlin să se coordoneze mai strâns cu conducerea națională a partidului, pentru că o astfel de coaliție ar avea urmări la nivel federal și, poate, internațional⁴ .

Steffen Krach, social-democrat din Berlin, a spus în emisiunea „heute journal” a televiziunii ZDF: „Nu este de la sine înțeles că vom ajunge la un acord.”Originalul · de · sursa 4, n-tv„Es gibt dafür keinen Automatismus, dass wir uns am Ende auch einigen.” · www.n-tv.de ↗⁴