Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Politică · din presa germană · Știre

Germania: Die Linke din Berlin decide dacă negociază guvernarea cu social-democrații și Verzii

Die Linke din Berlin decide sâmbătă, 31 octombrie, la un congres extraordinar, dacă începe negocieri de coaliție cu SPD și Verzii pentru guvernul landului2,3,5,6 .

Intrarea în Dong Xuan Center din Berlin-Lichtenberg, unde Die Linke își ține congresul extraordinar.
Intrarea în Dong Xuan Center din Berlin-Lichtenberg, unde Die Linke își ține congresul extraordinar.Proveniență: © Fridolin freudenfett (Peter Kuley), CC BY-SA, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lichtenberg_Herzbergstra%C3%9Fe_Dong_Xuan_Center-010.jpg

Partidul a câștigat alegerile pentru parlamentul landului Berlin pe 20 septembrie, cu 25,7%, înaintea CDU (18,8%), a AfD (16,3%) și a Verzilor (14,3%); SPD a ajuns la 12,1%, un minim istoric pentru ea6 . Dacă negocierile reușesc, șefa grupului parlamentar Linke, Elif Eralp, ar putea deveni prima femeie din partid în funcția de primar guvernant7 .

SPD și Verzii au votat deja pentru începerea negocierilor, care ar urma să înceapă luni2,6 . Dacă ele se încheie cu un acord, toate cele trei partide își vor întreba membrii despre contractul de coaliție: SPD și Linke prin voturi ale căror rezultate sunt obligatorii pentru partid, Verzii printr-un sondaj digital, urmat de decizia delegaților6 . Eralp se așteaptă ca partidul să aprobe începerea negocierilor cu o majoritate largă, a spus ea pentru Berliner Morgenpost2 . Criticile de la congres le numește legitime: Originalul · de · sursa 2, Focus„Auch wir mussten schmerzhafte Kompromisse eingehen” · www.focus.de ↗, a adăugat ea2 . Despre exproprierea marilor companii de locuințe, ea a spus: Originalul · de · sursa 2, Focus„Die für uns wichtigste Hürde, die Vergesellschaftung, ist fest verabredet.” · www.focus.de ↗2,5 .

Două moțiuni din propriul partid contestă linia conducerii

Organizația de tineret Linksjugend Solid cere printr-o moțiune ca congresul să respingă negocierile, considerând insuficient rezultatul discuțiilor exploratorii5 . Originalul · de · sursa 5, Die Welt„Die Beteiligung an einer Regierung hat uns bisher nie gestärkt, sondern nur geschwächt” · www.welt.de ↗, scrie organizația5 . Ea propune ca Linke să voteze pentru învestirea unui guvern minoritar format din SPD și Verzi și să voteze din opoziție măsurile favorabile salariaților, ca să împiedice un primar din CDU5 . Moțiunea susține însă că exproprierea nu e hotărâtă ferm, ci depinde de finanțare și de aspecte juridice, iar intrarea ei în vigoare e prevăzută abia în 20295 .

Filiala din districtul Neukölln și trei membri ai partidului au depus o altă moțiune, care critică acordul privind antisemitismul, încheiat pe 8 octombrie de conducerile celor trei partide4 . Acordul respinge apelurile generale la boicotarea Israelului, inclusiv campania BDS, controversată din cauza acuzațiilor de antisemitism4 . Autorii moțiunii nu cred că o condamnare generală a BDS ar fi utilă4 și acuză politicieni din SPD și Verzi că folosesc acuzația de antisemitism ca să reducă la tăcere pozițiile incomode4 . Berliner Zeitung notează că textul acordului face deosebire între critica îndreptățită a guvernului israelian și faptele antisemite3 . Tema a încordat deja discuțiile exploratorii: după ce grupul parlamentar Linke a adoptat o declarație proprie, convorbirile dintre cele trei partide au fost întrerupte pentru scurt timp, iar conducerile au convenit apoi ca acordul să devină parte a unui eventual contract de coaliție4 .

Despre deputata Vanessa Emde, Eralp a spus: Originalul · de · sursa 2, Focus„Alle Linken müssen sich an unsere Parteibeschlüsse halten. Das hat sie nicht gemacht. Wir sehen deshalb keine gemeinsame Arbeitsgrundlage mehr.” · www.focus.de ↗2 . Atacurile la adresa partidului au luat, în opinia ei, o formă inacceptabilă2 . Die Welt scrie că, în timpul discuțiilor cu SPD și Verzii, conducerea Linke din Berlin a pierdut controlul asupra propriului partid, de exemplu în dezbaterea despre antisemitism1 .

Miting de protest la ușa sălii

Alianța Internaționalistă din Berlin cheamă la un miting în fața sălii de congres, de la ora 11, sub motto Originalul · de · sursa 3, Berliner Zeitung„Gewählt für Palästina. Verraten für den Senat” · www.berliner-zeitung.de ↗3 . Organizatorii acuză conducerea că renunță la promisiuni centrale din campanie ca să intre în guvern, iar printre cererile lor este un embargo asupra armelor către Israel3 . Achmed Zaytoun, el însuși membru al partidului, a spus pentru Junge Welt, publicație de stânga radicală, că protestul vizează conducerea filialei berlineze și cea a grupului parlamentar, nu întregul partid3 .

Surse

  1. Die Welt · Eralp und die Linke in Berlin – Szenen einer Überforderung (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.welt.de ↗
  2. Focus · Eralp bekommt Personenschutz beim Linken-Parteitag (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.focus.de ↗
  3. Berliner Zeitung · „Gewählt für Palästina. Verraten für den Senat“: So mobilisieren Aktivisten gegen den Linke-Parteitag (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.berliner-zeitung.de ↗
  4. Berliner Zeitung · Neuköllner Linke gegen Antisemitismus-Vereinbarung: Dieser Antrag birgt Sprengstoff (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.berliner-zeitung.de ↗
  5. Die Welt · Linke Jugend will „Nein“ zu Koalition mit SPD und Grünen – und bringt eine Alternative ins Spiel (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.welt.de ↗
  6. Der Tagesspiegel (dpa) · Verhandlungen sollen beginnen: SPD-Vorstand beschließt Mitgliedervotum zu Koalitionsvertrag (titlul original) · 30 octombrie 2026 · www.tagesspiegel.de ↗
  7. nd (Neues Deutschland) · Fast 20.000 Mitglieder: Berliner Linke wächst weiter (titlul original) · 27 octombrie 2026 · www.nd-aktuell.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 7 articole din 5 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.

Articole în legătură