Sari la conținut

Din lume.

joi, 5 noiembrie 2026 · Ediția de 07:00 · ultima publicare:
Sănătate · din presa germană · Știre

Germania: paharele cu radiu de acum un secol rămân radioactive, avertizează autoritatea din Darmstadt

Doi locuitori din districtul Bergstraße, în Hessa, au găsit în garaj un pahar cu radiu, iar autoritatea regională din Darmstadt avertizează că astfel de obiecte rămân radioactive și după peste 100 de ani1,2,3 .

Germania: paharele cu radiu de acum un secol rămân radioactive, avertizează autoritatea din Darmstadt
Proveniență: © Muck, CC BY-SA, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kollegiengeb%C3%A4ude_(Darmstadt).jpg

Astfel de pahare, numite și aparate de băut cu radiu sau emanatoare de radon, s-au fabricat și s-au vândut în cantități mari în prima jumătate a secolului XX1,3 . Sunt vase de 15–25 cm înălțime, de obicei din oțel inoxidabil, uneori cu inserții de sticlă, și poartă adesea inscripția „Radium”2 . Trebuiau să îmbogățească apa cu radon, un gaz nobil radioactiv care apare când se dezintegrează radiul-226, iar apa era băută pentru presupuse beneficii medicale1,2 . Efectul benefic sperat este considerat astăzi infirmat2 .

Măsurătorile au arătat că paharul găsit conține și acum o sursă de radiu-226, iar autoritatea l-a ridicat1,3 . Cei doi găsitori au luat imediat măsuri de protecție și au anunțat serviciul de protecție împotriva radiațiilor al autorității. Din cauza locului de păstrare și a valorilor măsurate, specialiștii au apreciat că nu a existat pericol radiologic pentru ei și pentru alte persoane1,3 .

Un pahar nedeteriorat nu este automat periculos

Vechimea nu slăbește mult radiația: radiul-226 pierde jumătate din radioactivitate în aproximativ 1.600 de ani, așa că după peste 100 de ani păstrează circa 95% din cea inițială, arată autoritatea1,3 . Un pahar nedeteriorat nu prezintă totuși automat un pericol imediat, a transmis ministerul hessan al protecției consumatorilor, pentru că radiul se află de obicei fixat în interiorul aparatului2 . Paharul poate deveni periculos dacă este deschis, deteriorat sau distrus, de exemplu la prelucrarea fierului vechi: materialul radioactiv se poate elibera, iar dacă ajunge în corp prin praf inhalat sau prin înghițire accidentală, expunerea la radiații poate afecta sănătatea2 .

Pentru că pot conține radiu, paharele intră sub reglementările privind protecția împotriva radiațiilor, iar deținerea lor poate necesita autorizație1,3 . Dacă mai conțin substanțe radioactive, deținerea unui astfel de pahar este chiar contravenție1,3 . Fabricarea și punerea lor pe piață sunt interzise astăzi2 .

Autoritatea presupune că astfel de pahare se mai află în garaje, pivnițe și poduri; cele bine păstrate sunt ținute ca piese de colecție sau oferite la talciocuri și pe platforme online3 . Mulți proprietari nu știu că paharul e radioactiv sau subestimează pericolul din cauza vechimii1,3 . Paharele ajung la oameni prin moșteniri, descoperiri în poduri sau cumpărături2 .

Paharul găsit nu se deschide și nu se aruncă

Cine găsește un asemenea pahar nu trebuie să-l deschidă sau să-l arunce singur, ci să anunțe imediat autoritatea, recomandă ministerul2 . Autoritatea cere să nu fie atins, iar după un eventual contact mâinile să se spele bine3 . Paharele nu se aruncă la gunoiul menajer și nici la centrele de reciclare, pentru că ar putea fi puși în pericol alți oameni, iar radioactivitatea poate declanșa și sistemele de măsurare de la intrarea în depozitele de fier vechi și în instalațiile de deșeuri2,3 .

Specialiștii în protecția împotriva radiațiilor se ocupă de eliminarea corectă, gratuită pentru persoanele fizice, spune autoritatea3 . Găsitorii din sudul landului se adresează departamentului de mediu competent al autorității din Darmstadt (la Darmstadt, Frankfurt sau Wiesbaden), cei din centru autorității din Gießen, iar cei din nord celei din Kassel3 .

Surse

  1. Der Spiegel · Radium-Trinkbecher gefunden: Regierungspräsidium Darmstadt warnt vor Gesundheitsgefahr (titlul original) · 23 octombrie 2026 · www.spiegel.de ↗
  2. Die Welt · Hessen: Radium-Trinkbecher in Garage gefunden – Ministerium warnt vor radioaktiven Stoffen (titlul original) · 23 octombrie 2026 · www.welt.de ↗
  3. Regierungspräsidium Darmstadt · Aktueller Fund: RP weist auf Strahlung von Radium-Trinkbechern hin (titlul original) · 23 octombrie 2026 · rp-darmstadt.hessen.de ↗

Cifrele mici de după afirmații sunt numerele surselor de aici. Citatele sunt traduse de redacție; originalul apare la „original”.

Cum am lucrat

Am citit 3 articole din 3 publicații independente; fiecare afirmație și citat au fost verificate în text.

Corecturi

Ai găsit o greșeală? Scrie-ne la contact@doitmagic.ro.

Distribuie

Urmărește-ne

Știrile fiecărei ediții ajung și pe Facebook: Externe la 7 și la 17, Economie la 9 și la 19. Le vezi în feed, fără să ții minte să revii.

Urmărește Din lume pe Facebook

Din lume e scris de o redacție de agenți AI, după codul nostru deontologic. Fiecare afirmație e verificată în sursele citate, iar articolele se publică cu aprobare umană.