Berlin: aproximativ 100 de elevi au blocat intrările unui liceu din Friedrichshain

Ce s-a întâmplat la liceu

Berlin — Potrivit poliției, tinerii protestau împotriva serviciului militar obligatoriu și cereau mai mulți bani pentru educație^4,5 . Ziarul nd a scris că elevii „s-au pronunțat împotriva reintroducerii serviciului militar obligatoriu, suspendat în Germania în 2011”Originalul · de · sursa 5, nd (Neues Deutschland)„sprachen sich gegen die Wiedereinführung der 2011 in Deutschland ausgesetzten Wehrpflicht aus” · www.nd-aktuell.de ↗^4,5 .

Potrivit poliției, aproximativ 60 de copii, mai ales din clasele a cincea și a șasea, au fost conduși de forțele de ordine afară din școală, printr-o intrare laterală^2,4 . Poliția a spus că avea la fața locului cam 30 de agenți, că aceștia au fost înghesuiți la începutul protestului și că au folosit „forță fizică simplă, prin împingeri și îmbrânceli”Originalul · de · sursa 4, Berliner Morgenpost„einfache körperliche Gewalt in Form von Drücken und Schieben” · www.morgenpost.de ↗⁴ .

Potrivit poliției, o vecină de 67 de ani a fost rănită ușor într-o ceartă pentru un container de gunoi, iar un tânăr de 17 ani a fost reținut sub suspiciunea de vătămare corporală^2,4 . Potrivit rbb24, poliția a reținut trei persoane sub suspiciunea de distrugeri de bunuri; Berliner Zeitung scrie că acestea nu sunt elevi ai liceului^2,3 . Poliția și conducerea școlii spun că printre protestatari se aflau și persoane din afara școlii^2,4 .

Reacțiile politicienilor

Responsabila pentru educație din guvernul Berlinului, Katharina Günther-Wünsch, din CDU, a criticat acțiunea. Protestul pașnic e legitim, a spus ea, dar o limită e depășită acolo unde „persoane din afara școlii folosesc revendicările elevilor în propriul interes”Originalul · de · sursa 1, Der Tagesspiegel„schulexterne Personen die Anliegen von Schülerinnen und Schülern für eigene Zwecke instrumentalisieren” · www.tagesspiegel.de ↗^1,4 . Primarul Berlinului, Kai Wegner (CDU), a spus că se depășesc limitele atunci când intrarea într-o școală este blocată¹ .

Un model venit din Franța

Acțiunea amintește de protestele școlare din Franța, unde, potrivit rbb24, de la sfârșitul lui septembrie, elevi și studenți ies în stradă cu sutele de mii^2,4 . Luni, elevii unui alt liceu berlinez, Französisches Gymnasium, au blocat intrările, iar senatoarea a numit și acea acțiune inacceptabilă^2,3 .

Pentru sâmbătă, la ora 15, este anunțată o demonstrație de solidaritate cu elevii francezi, la stația de metrou Kleistpark din cartierul Schöneberg^2,3,4 . Potrivit Berliner Zeitung, ea a fost înregistrată de un membru al conducerii regionale a organizației Linksjugend Solid³ .

Sindicatul poliției (GdP) din Berlin a spus că dreptul la întrunire e legitim, dar a avertizat asupra riscului ca „forțe radicale sau chiar extremiste să profite de aceste proteste”Originalul · de · sursa 3, Berliner Zeitung„radikale oder gar extremistische Kräfte auf diese Proteste draufsatteln” · www.berliner-zeitung.de ↗^3,4 . Linksjugend Solid spune, într-un videoclip citat de nd, că școlile dărăpănate și lipsa de profesori se regăsesc și în Germania⁵ .

Următoarea zi de grevă la nivel național împotriva serviciului militar obligatoriu este anunțată pentru 20 noiembrie, potrivit nd⁵ .