Germania: Steinmeier cere partidelor să respingă antisemitismul, la deschiderea Academiei Evreiești

Frankfurt pe Main — După Shoah, academia este prima instituție evreiască de educație din Germania care se adresează publicului din toată țara și nu ține de o universitate^2,3 . Josef Schuster, președintele Consiliului Central, a spus la ceremonie că viața evreiască din Germania nu a mai fost atât de amenințată de la Shoah încoace^1,4 .

Creșterea urii față de evrei după atacul Hamas asupra Israelului, din 7 octombrie 2023, pune sub semnul întrebării dreptul comunității de a se simți acasă în Germania, a adăugat el² . Cine pretinde că ura față de evrei nu are loc în societate neagă realitatea, a spus Schuster: „Ura și-a ocupat de mult acest loc.”Originalul · de · sursa 4, Deutsche Welle„Der Hass hat sich diesen Platz längst genommen.” · www.dw.com ↗^2,4

Steinmeier cere partidelor să respingă antisemitismul fără rezerve

„În lupta pentru putere, protejarea vieții evreiești nu trebuie să devină niciodată monedă de schimb politică”Originalul · de · sursa 4, Deutsche Welle„Im Ringen um die Macht darf der Schutz jüdischen Lebens niemals zur politischen Verhandlungsmasse werden.” · www.dw.com ↗, a spus Steinmeier, adresându-se partidelor, de la conducere până la bază și la simpatizanți⁴ . Antisemitismul nu trebuie să capete nicăieri în Germania influență asupra guvernării, iar acolo unde se negociază coaliții și se formează guverne, respingerea lui trebuie să fie o condiție, a mai spus președintele federal^1,4 .

Critica și ura se deosebesc ușor, a spus Steinmeier: când prietenii Israelului își exprimă îngrijorarea față de situația catastrofală din Fâșia Gaza sau critică așezările din Cisiordania, asta ține de dezbaterea democratică⁴ . Cine folosește critica pentru a nega Israelului dreptul la existență și pentru a chema la violență a trecut, a mai spus el, granița spre ura față de evrei⁴ . Cine scandează pe străzi îndemnuri la uciderea evreilor și cere dispariția statului evreu nu trebuie să găsească înțelegere și aplauze în niciun partid, a spus Steinmeier² . ZDF notează că Steinmeier a avertizat și asupra folosirii tot mai accentuate a antisemitismului în scopuri politice³ .

Schuster a vorbit și el despre partide: „Partide în care antisemitismul și-a găsit un cămin se pregătesc să preia conducerea guvernelor unor landuri”Originalul · de · sursa 4, Deutsche Welle„Parteien, in denen der Antisemitismus ein Zuhause gefunden hat, schicken sich an, Regierungen in Bundesländern zu übernehmen” · www.dw.com ↗⁴ . În interpretarea Deutsche Welle, el se referă la AfD, care ar putea ajunge să conducă guvernul din Saxonia-Anhalt, și la negocierile de la Berlin pentru un guvern al landului condus de Die Linke⁴ . Mai direct a vorbit ministrul-președinte al Hessei, Boris Rhein, din CDU: la Berlin este votat un partid nu în ciuda antisemitismului său, ci din cauza lui, iar cu astfel de oameni nu se face coaliție¹ .

O clădire păzită și un program deschis publicului

Academia se află în cartierul Westend și a fost făcută dintr-o vilă veche de peste 110 ani, legată de o clădire nouă cu patru etaje⁴ . „Când intrați în această clădire, vă aflați între o clădire veche și una nouă. Așa ne înțelegem și noi munca”Originalul · de · sursa 1, Tagesschau (ARD)„Wenn Sie das Haus betreten, stehen Sie zwischen einem alten Gebäude und einem Neubau. Genauso verstehen wir unsere Arbeit.” · www.tagesschau.de ↗, a spus Sabena Donath, codirectoarea academiei¹ .

Construcția a costat circa 40 de milioane de euro, aproximativ jumătate din ei fiind plătiți de Consiliul Central, iar restul de guvernul federal, de landul Hessa și de orașul Frankfurt^3,4 . Costul a depășit clar estimarea din 2021, de la punerea pietrei de temelie, și din cauza măsurilor de protecție⁴ . „Este dureros că instituțiile evreiești trebuie păzite”Originalul · de · sursa 4, Deutsche Welle„Es ist ein bitterer Zustand, dass jüdische Institutionen bewacht werden müssen” · www.dw.com ↗, a spus Donath: academia e păzită, ca școlile și sinagogile evreiești⁴ .

Programul cuprinde conferințe internaționale, reuniuni de specialitate și dezbateri serale, iar academia colaborează cu Universitatea Goethe din Frankfurt³ . Pe site-ul ei, academia spune că oferă perspective evreiești asupra religiei, filozofiei și eticii, istoriei și memoriei, politicii și societății, artei, filmului și literaturii³ . Schuster a spus că vor fi dezbătute în contradictoriu și teme care polarizează, cum e conflictul din Orientul Mijlociu, iar dialogul dintre evrei și creștini, respectiv musulmani, are un rol important³ . Academia arată „că viața evreiască înseamnă mult mai mult decât suferința evreiască”Originalul · de · sursa 2, Deutschlandfunk„dass jüdisches Leben so viel mehr ist als jüdisches Leiden” · www.deutschlandfunk.de ↗, a mai spus Schuster² .

Frankfurtul a fost ales și din motive istorice: aici a fost înființat în 1950 Consiliul Central, iar în 1920 a luat ființă Jüdisches Lehrhaus, legat de filozoful Franz Rosenzweig, pe care naziștii l-au închis în 1938; Steinmeier l-a evocat în discurs⁴ . Primarul orașului, Mike Josef (SPD), a amintit rolul burgheziei evreiești în dezvoltarea Frankfurtului¹ .

Marți, academia se prezintă publicului cu o serie de evenimente la care participanții trebuiau să se înscrie dinainte; prima dezbatere se numește „O casă pentru viitor – Perspective evreiești asupra zilei de mâine”Originalul · de · sursa 4, Deutsche Welle„Ein Haus für die Zukunft – Jüdische Perspektiven auf Morgen” · www.dw.com ↗⁴ .