Germania: Agenția pentru Muncă a plătit alocații pentru 291.000 de copii din străinătate

Banii transferați în conturi din străinătate au ajuns la 528 de milioane de euro, față de 45,7 milioane în 2011^1,2,3 . După calculul redacției, suma s-a înmulțit de peste 11 ori, numărul copiilor de 2,8 ori, de la 103.559 în 2011 la 291.292¹ . Agenția precizează însă că cele două cifre nu se suprapun: un transfer într-un cont din străinătate nu înseamnă neapărat un copil care locuiește acolo, iar astfel de transferuri sunt cam 1% din toată alocația plătită^2,4 .

Dreptul vine din libera circulație a lucrătorilor în Uniunea Europeană: cetățenii unui stat membru pot primi alocația și pentru copii care locuiesc în afara Germaniei, chiar dacă lucrează în Germania doar cu un minijob^1,6 . În multe cazuri Germania plătește doar diferența față de alocația din țara de origine^2,4 .

Beneficiarii cu cetățenie poloneză au primit alocația pentru 112.384 de copii din străinătate, cei cu cetățenie cehă pentru 33.872 și cei cu cetățenie română pentru 32.459⁵ .

Cifrele vin dintr-un răspuns al Agenției la o întrebare a partidului BSW, pusă după un reportaj al televiziunii MDR despre dreptul social european^1,3 . În reportaj, un primar dintr-o comună din România a spus despre alocația germană: „Este ca o comoară pentru țara noastră și pentru copiii noștri din România”Originalul · de · sursa 1, Die Welt„Das ist für unser Land und unsere Kinder aus Rumänien wie ein Schatz” · www.welt.de ↗¹ .

Sahra Wagenknecht, fondatoarea BSW, a reacționat pe Instagram: „Reportajul arată cum sistemul german de protecție socială oferă stimulente pentru migrație și chiar încurajează abuzurile organizate”Originalul · de · sursa 1, Die Welt„Der Beitrag zeigt, wie der deutsche Sozialstaat Anreize zur Migration setzt und zum organisierten Missbrauch geradezu einlädt.” · www.welt.de ↗¹ . Wagenknecht cere încetarea plăților: „Nu trebuie să se plătească alocația germană pentru copiii care nu locuiesc în Germania”Originalul · de · sursa 1, Die Welt„Es darf kein deutsches Kindergeld für Kinder geben, die nicht in Deutschland leben.” · www.welt.de ↗¹ .